How to turn separately indexed vertex and and texture index arrays 
(such as found in a 3DSMax model, or almost any other modeling package) 
into an appropriately factored single-index vertex array, as used by 
accelerated 3D hardware (both openGL and Direct3D).